HMT ASTURIAS carries Polish DPs from India c

 

HMT ASTURIAS

 

 

BOMBAY to Southampton arriving 11/3 /1948  with Polish D.Ps. mostly young people from orphanages in INDIA c/o Polish Resettlement Corps

 
  NAME

AGE

OCCUPATION
  M F
 989 RECHIT Ernest 40   Missionary
 990 ABRAMSKA Józefa   44 Home Duties
 991 ABRAMSKA Helena   19 Student
 992 ABRAMSKA Zofia   18 Student
 993 ABRAMSKA Wanda   11 Student
 994 ABRAMSKI Józef  8   Student
 995 ARTUCHIEWICZ Jadwiga   20 Dressmaker
 996 BANIBULA Leokadia   42 Dressmaker
 997 BANIBULA Aniela   10 Student
 998 BIELECKA Katarzyna   49 Farmer
 999 BIELECKA Emilia   22 Dressmaker
1000 BIELECKA Brinisława   18 Student
1001 BLUMKAS Maria   48 Dressmaker
1002 BLUMSKI Romuald 18   Student
1003 BECON Zdzislawa 18   Student
1004 BRUCKA Helena   19 Student
1005 BRZEZINSKA Stefania   50 Knitter
1006 BRZEZINSKI Witold 12   Student
1007 BUKOWSKI Zbigniew 12   Student
1008 CIEŚLICKA Józefa   37 Dressmaker
1009 CIEŚLICKA Helena   18 Knitter
1010 CIEŚLICKA Władyslawa   14 Student
1011 CIESLICKI Stanislaw  9   Student
1012 CIUŁA Jdwiga   42 Dressmaker
1013 CIUŁA Felicja   17 Student
1014 CHMIELOWSKI Eugeniusz 19   Student
1015 CHORZEMPA Józef 11   Student
1016 CZAJKOWSKA Zofia   41 Nurse
1017 CZAJKOWSKI Bohdan 16   Student
1018 CZENCZEK Kazimierz 17   Student
1019 CZENCZEK Tadeusz 14   Student
1020 CZENCZEK Zofia   11 Student
1021 CZENCZEK Eugenia   10 Student
1022 DRAUS Józefa   20 Student
1023 DRAUS Maria   17 Student
1024 DRAUS Wanda   14 Student
1025 DURING Stefania   53 Dressmaker
1026 DURING Krystyna   18 Student
1027 DUSZYŃSKA Maria   10 Student
1028 FINKLER Dr. Gustaw Bernard 43   Physician
1029 FRYDEL Janina   38 Clrek
1030 FRYDEL Radoslaw 16   Student
1031 FRYDEL Maria   11 Student
1032 GŁOWACKA Maria   45 Tailoress
1033   GŁ0WACKI Jerzy 17   Student

1034  

GŁOWACKI Romuald 16   Student
1035 GŁOWACKA Halina    7 Student
1036 GŁOWACKA Maria   37 Dressmaker
1037    GŁOWACKA Zofia   15 Student
1038  GŁOWACKI Ryszard  1   Child
1039 GRYZEL Franciszka   50 Dressmaker
1040    GRZEŚKOWIAK Eugenia   38 Teacher
1041 GRZEŚKOWIAK Wojciech 10   Student
1042 HARASIMOWICZ Józefa   53 Farmer
1043 JASTRZĘBSKI Stanislaw 15   Student
1044 JASTRZĘBSKI Ryszard 10   Student
1045 KRAWOWSKA Eugenia   37 Teacher
1046 KRAWOWSKI Wiesław 10   Student
1047 KĘDZIOR Helena   47 Dressmaker
1048 KĘDZIOR Helena   22 Clerk
1049 KĘDZIOR Ludwika   20 Typist Bookkeeper
1050 KIALBINSKA Maria Zosfa   40 Clerk
1051 KŁOSINSKA   41 Dressmaker
1052 KŁOPOTOWSKA Miroslawa   13 Student
1053 KNIEJA Stanislawa   29 Dressmaker
1054 KNIEJA Irena   10 Student
1055 KOBORDO Maria   44 Housewife
1056 KOBORDO Halina   19 Student
1057 KOBORDO Jadwiga   12 Student
1058 KOMARNICKA Maria   47 Tailoress
1059 KOMAENICKI Jarzy 13   Student
1060 KONDAL Maria   33 Home Duties
1061 KONDAL Leonard  9   Student
1062 KONDAL Krystyn    5 Child
1063 KOPCOPWSKA Anna   50 Housekeeper
1064 KOPCIIPWSKA Józefa   21 Dressmaker
1065 KOSSOWSKA Janina   42 Clerk
1066 KOSSOWSKI Janusz 16   Student
1067 KOWALSKA Joanna   45 Home Duties
1068 KOWALSKI Jerzy 19   Student
1069 KOZAKIEWICZ Antonina   38 Tailoress
1070 KOZAKIEWICZ Taresa   16 Student
1071 KOZAKIEWICZ Antoni 14   Student
1072 KOZAKIEWICZ Jan 11   Student
1073 KOZAKIEWICZ Tadeusz  8   Student
1074 KRUPINSKA Anna   23 Dressmaker
1075 KRZYWICKA Halina   45 Teacher
1076 KUCHARSKA Czesława   25 Home Duties
1077 KUCHARSKI Marian Jerzy  4   Child
1078 KUCHARSKI Boleslaw 11   Student
1079 LASZKIEWICZ Maria   70 Home Duties
1080 LASZKIEWICZ Jadwiga   38 Dressmaker
1081 LAWRYNOWICZ Edward 16   Student
1082 LAWRYNOWICZ Wanda   14 Student
1083 LESZYŃSKA Wanda   57 Home Duties
1084 LEŚNIOWSKA Katarzyna   48 Farmer
1085 LEŚNIOWSKA Zofiz   14 Student
1086 LISIK Helena   42 Dressmaker
1087 LISIK Danuta   15 Student
1088 LITWINCZUK Maria   32 Home Duties
1089 LITWINCZUK Teresa    9 Student
1090 LOCHOWSKA Janina   18 Student
1091 LOCHOWSKA Rozalia   16 Student
1092 LODE Maria   19 Student
1093 ŁOJKA Michał 60   Forester
1094 ŁOJKO Urszula   55 Housewife
1095 MACHAJ Adela   43 Farmer
1096 MACHAJ Edward 17   Student
1097 MACHAJ Janina   15 Student
1098 MAJKA Kazimiera   38 Home Duties
1099 MARKIEWICZ Matylda   40 Home Duties
1100 MARUNIAK Zofia   42 Prefect in Orphanage
1101 MATULIS Emilia   34 Home Duties
1102 MATULIS Jan 15   Student
1103 MATULIS Janina   11 Student
1104 MATULIS Stanislaw  4   Child
1105 MICHALSKI Kazimierz 19   Student
1106 MICZALSKI Zdzislaw 17   Student
1107 MYSZA Teres   21 Student
1108 NAROLSKA Mieczysława   30 Nurse
1109 NAROLSKA Aniela   14 Student
1110 NAROLSKA Danuta   12 Student
1111 NOWAK Zofia   21 Dressmaker
1112 NOWAK Henryka   15 Student
1113 OLEŚ Franciszka   43 Farmer
1114 OLEŚ Eugeniusz 18   Student
1115 OLES Taresa   16 Student
1116 OLEŚ Marian 12   Student
1117 OSTROWSKA Maria   43 Home Duties
1118 OSTROWSKA Janina   15 Student
1119 OSTROWICZ Józefa   78 Home Duties
1120 OSRTOWICZ Maria   52 Teacher
1121 PARFINSKA Stanisława   33 Home Duties
1122 PARFINSKA Olga   52 Dressmaker
1123 PIATKOWSKA Zofia   40 Drerssmaker
1124 PIATKOWSKA Alina   20 Student
1125 PIETRULEWICZ Franciszka   32 Dressmaker
1126 PIETRYKA Maria   13 Student
1127 PINK Kazimiera   42 Home Duties
1128 PINK Waclaw 17   Student
1129 PINK Jadwiga   13 Student
1130 PINK Jan 13   Student
1131 PINK Maria    5 Student
1132 PIWOWAR Maria   21 Dressmaker
1133 PIWOWAR Julia   14 Student
1134 PIWOWAR Anna   11 Student
1135 PIWOWAR Janina    9 Student
1136 PILCH Danuta   19 Student
1137 PŁOCKA Waleria   39 Accountant
1138 PŁOCKI Zbigniew Maciej 12   Student
1139 POLAK Weronika   32 Home Duties
1140 POLAK Barbara   11 Student
1141 POLAK Janusz  4   Child
1142 POLAKIEWICZ Czeslaw 15   Student
1143 PUCHALSKA Antonina   51 Home Duties
1144 PUCHALSKA Danuta   24 Knitter
1145 RABA Marian 13   Student
1146 RABA Ryszard  9   Student
1147 RATAJ Ewa   55 Home Duties
1148 RATAJ Józefa   27 Dressmaker
1149 RATAJ Maria   23 Student
1150 RATAJ Władyslawa 16   Student
1151 RATAJ Zofia   14 Student
1152 RAWICKA Bronislawa   44 Home Duties
1153 ROKICKA Genowefa   39 Linenmaker
1154 ROKICKA Grażyna   18 Student
1155 ROKICKA Adela   16 Student
1156 ROKICKI Leon Zygfryd 15   Student
1157 ROSENTHAL Maksimilian 45   Dental Surgeon
1158 ROSENTHAL Helena   23 Dental Assistant
1159 ROSZKOWSKA Helena   47 Home Duties
1160 Roszkowska Agnieszka   17 Student
1161 ROŻEK Zofia   39 Home Duties
1162 RUBCZEWSKA Klementyna   45 Dressmaker
1163 RUBCZEWSKA Wanda   19 Student
1164 RUBCZEWSKA Elżbieta   16 Student
1165 RUBCZEWSKA Lucyna    7 Student
1166 RUSIECKA Anna   43 Knitter
1167 RUSIECKA Irena   21 Knitter
1168 RUSIECKI Zygfryd 15   Student
1169 RYCAK Anna   23 Student
1170 RYCAK Rozalia   18 Student
1171 RYCAK Franciszek 16   Student
1172 SAŁATYA Jerzy 17   Student
1173 SAŁATA Romyald 14   Student
1174 SIATKA Anna   21 Farmer
1175 SIATKA Władysław 18   Student
1176 SIDORYK Tadeusz 19   Student
1177 SIEDLECKA Maria   46 Knitter
1178 SIEDLECKI Jan 20   Student
1179 SIEROCIUK Krystyna   22 Student
1180 SIOMIAK Franciszka   63 Home Duties
1181 SIOMIAK Stefania   37 Dressmaker
1182 SITKO Kazimiera   19 Student
1183 SITO Franciszka   48 Clerk/ Typist
1184 SITO Bożena   15 Student
1185 SITO Jerzy 13   Student
1186 SKIBINSKA Maria   43 Clerk
  NAME

AGE

OCCUPATION
  M F
1187 SKIBINSK Jerzy 11   Student
1188 SKIBINSKA Anna    9 Student
1189 SŁUGOCKA Maria   46 Home Duties
1190 SŁUGOCKA Bronislawa   16 Student
1191 ŚMIERCIAK Genowefa   22 Student
1192 SMOLICZ Fabian 65   Farmer
1193 SMOLICZ Helena   48 Housewife
1194 SMOLICZ Halina   19 Dressmaker
1195 SMOLICZ Danuta   17 Student
1196 SMOLICZ Regina   11 Student
1197 SMOLICZ Zofia   52 Dressmaker
1198 SMOLICZ Maria   27 Dressmaker
1199 SMOLICZ Zygmunt 12   Student
1200 SMYCZ Antonina   50 Home Duties
1201 SMYCZ Franciszka   19 Farmer
1202 SMYCZ Józefa   18 Student
1203 SMYCZ Maeia   15 Student
1204 SMYCZ Helena   13 Student
1205 SMYCZ Miroslaw 10   Student
1206 SOKOŁOWSKA Helena   39 HomeDuties
1207 SOKOŁOWSKI Miroslaw 15   Student
1208 SOKOŁOWSKI Lesław 13   Student
1209 SOPALA Bronisława   47 Home Duties
1210 SOPALA Eugenia   16 Student
1211 SOWA Maria   20 Student
1212 SOWA Weronika   17 Student
1213 SÓWKA Marianna   68 Home Duties
1214 SÓWKA Aleksandra   33 Farmer
1215 SROKA Józefa   22 Dressmaker
1216 SROKA Bolesława   19 Dressmaker
1217 SROKA Kazimierz 14   Student
1218 SROKA Józefa   45 Home Duties
1219 SROKA Mieczyslaw 17   Student
1220 STANISŁAWSKA Józefa   45 Home Duties
1221 STANISLAWSKA Maria 28 Home Duties
1222 STANISLAWSKA Regina 23 Student
1223 STANISLAWSKA Janina   19 Student
1224 STANISŁAWSKA Stanislawa   16 Student
1225 STANISLAWSKA Krystyna     6 months infant girl
1226 STANISLAWSKI Mieczyslaw 12   Student
1227 STANISŁAWSKI Miroslaw  8   Student
1228 STOPA Stanislaw 14   Student
1229 STRZYŻEWSKI Bronisław   18 Student
1230 SULKOWSKI Jan 66   Accountant
1231 SULKOWSKA Janina   33 Dressmaker
1232 SYPULA Maria   37 Home Duties
1233 SYPULA Franciszek Adam 12   Student
1234 SZABLEWSKA Cecylia   70 Home Duties
1235 SZAMBORSKA Zofia   42 Home Duties
1236 SZAMBORSKA Janina   19 Student
1237 SZAMBORSKI Edward 12   Student
1238 SZARUGA Erazm 18   Student
1239 SZCZUR Helena 21   Student
1240 SZCZUR Adan 13   Student
1241 SZCZUR Franciszek 10   Student
1242 SZELAG Maria   43 Home Duties
1243 SZELAG Anna    8 Student
1244 SZEWCZYK Stanisława   49 Home Duties
1245 SZEWCZYK Mieczyslaw 18   Student
1246 SZEWCZYK Maria   15 Student
1247 SZEWCZYK  Jan 13   Student
1248 SZERSZUNOWICZ Janina   18 Student
1249 SZERSZUNOWICZ Wanda   10 Student
1250 SZPYRKA Ewa   59 Home Duties
1251 SZPYRKA Tadeusz 17   Student
1252 SZPYRKA Janina   13 Student
1253 SZTELA  Wladyslawa   21 Student
1254 SZTELA Maria   17 Student
1255 SZUBERT Danuta   20 Student
1256 SZUBERT Helena   15 Student
1257 SZUBERT Mieczyslaw 14   Student
1258 SZYLAK Gertruda   18 Student
1259 SZYLAK Longina   13 Student
1260 SZYLAK Narcyz 12   Student
1261 SZYSZ Aleksander 62   Farmer
1262 SZYSZ Stefania   62 Housewife
1263 SZYSZ Nadzieja   18 Student
1264 SZYSZ Eugeniusz 14   Student
1265 TARAMINA Stefania   41 Home Duties
1266 TARAMINA Maria   18 Student
1267 TERLECKA Wiktoria   44 Home Duties
1268 TERLECKA Jadwiga   19 Student
1269 TELOWSKA Antonina 40 Clerk
1270 TELOWSKI Bogdan 10   Student
1271 TODRYK Boleslaw 62   Farmer
1272 TODRYK Michalina   62 Housewife
1273 TODRYK Boleslawa   10 Student
1274 TOMASZEWSKA Helena   71 Home Duties
1275 TOMCZAK Józefa   42 Dressmaker
1276 TOMCZAK Henryk 14   Student
1277 TOMCZAK Tadeusz 11   Student
1278 TWOGOGAL Stanisława   41 Clerk
1279 TWOROGAL Danuta   17 Student
1280 TWOROGAL Zbigniew Janusz 13   Student
1281 TYBULEWICZ Elżbieta   43 Knitter
1282 TYBULEWICZ Albin 19   Student
1283 TUBULEWICZ Oktalina 16   Student
1284 TYSKI Karol 57   Farmer
1285 TYSKA Gabriela   51 Housewife
1286 TYSKA Janina   12 Student
1287 TYSZCZUK Teresa   49 Farmer
1288 TYSZCZUK Wiktoria   14 Student
1289 URBAN Bronislawa   37 Dressmaker
1290 URBAN Leokadia   18 Student
1291 URBAN Stanisław 14   Student
1292 URBAN Stefania   12 Student
1293 URBAN Krystyna    3 Child
1294 URBANOWSKA Janina   46 Home Duties
1295 URBANOWSKA Helena   16 Student
1296 URBANOWSKA Barbara    7 Scholar
1297 URBANOWSKI Kazimierz 13   Student
1298 WALAK Felicja   13 Student
1299 WALDOCH Franciszek 49   Clerk
1300 WALDOCH Maria   46 Housewife
1301 WALDOCH Jadwiga   23 Teacher
1302 WALDOCH Ryszard 14   Student
1303 WALDOCH Barbara    7 Student
1304 WALERIAN Leokadia   12 Student
1305 WADOLKOWSKA Genowefa   41 Dressmaker
1306 WADOLKOWSKA Jadwiga   16 Student
1307 WADOLKOWSKI Henryk 22   Student
1308 WASIUK Maria   53 Home Duties
1309 WASIUK  Alisja   20 Student
1310 WASIUK Stanislaw 17   Student
1311 WESOŁA Janina   15 Student
1312 WASOŁY Boleslaw 17   Student
1313 WIECKOWSKA Maria   43 Home Duties
1314 WIECKOWSKA Lucyna   10 Student
1315 WIELGOSZ Maria   35 Dressmaker
1316 WIELGISZ Krystyna   10 Student
1317 WIELGOSZ Józef  5   Child
1318 WIERZBICKA Maria   45 Teacher
1319 WIERZBICKA Aldona   17 Student
1320 WIERZBICKA Wieslawa Lena   13 Student
1321 WILISZ Paraska   45 Farmer
1322 WILISZ Maria   15 Student
1323 WINNICKA Aniela   48 Dressmaker
1324 WINNICKA Jadwiga   21 Knitter
1325 WINNICKA Teresa   18 Student
1326 WINNICKI Jan Napoleon 16   Student
1327 WIŚNIEWSKA Julia   62 Home Duties
1328 WIŚNIEWSKA Waleria   21 Nurse
1329 WIŚNIEWSKA Koletta   51 Home Duties
1330 WIŚNIEWSKA Henryka   12 Student
1331 WIŚNIEWSKA Barbara   10 Student
1332 WIŚNIEWSKI Leon 10   Student
1333 WISZOWATA Waleria   47 Knitter
1334 WISZOWATA Bogumila   15 Student
1335 WOJCZULANISKA Janina   28 Typist
1336 WOLNIEWICZ Maria   45 Home Duties
1337 WOLNIEWICZ Klara   23 Dressmaker
1338 WOYNILLOWICZ Elenora   24 Nurse
1339 WOŹNIAK Maria   20 Student
1340 WOŹNIAK Kazimierz 18   Student
1341 WRZYSZCZ Stefania   43 Home Duties
1342 WRZYSZCZ Lubomir 14   Student
1343 ZABRZEWSKA Zofia   22 Student
1344 ZABRZEWSKA Czeslawa   20 Student
1345 ZABRZEWSKA Adela   19 Student
1346 ZABRZEWSKA Leokadia   18 Student
1347 ZABRZEWSKI Zygmunt 15   Student
1348 ZAJAC Piotr 60   Farmer
1349 ZAJĄC Katarzyna   59 Housewife
1350 ZAJĄC Feliks 20   Student
1351 ZAJĄC Czesław 17   Student
1352 ZAJĄC Maria   24 Dressmaker
1353 ZAJĄC Regina   15 Student
1354 ZAJAC Kazimierz 13   Student
1355 ZAK Maria   22 Dressmaker
1356 ZAK Józefa   20 Dressmaker
1357 ZAKRZEWSKA Genowefa   47 Home Duties
1358 ZAKRZEWSKA Jadwiga   20 Sressmaker
1359 ZAKRZEWSKI Piotr 16   Student
1360 ZAKRZEWSKA Danuta   10 Student
1361 ZALESNA Maria   21 Dressmaker
1362 ZALESNY Stanislaw 19   Student
1363 ZALESNY Edward 11   Student
1364 ZALEWSKA Aleksandra   43 Home Duties
1365 ZALEWSKI Florian 19   Student
1366 ZALEWSKI Wacław 16   Student
1367 ZALEWSKA Jadwiga   14 Student
1368 ZALEWSKA Maria   10 Student
1369 ZAWACKA Maria   20 Student
1370 ZAWACKA Zofia   15 Student
1371 ZAWACKA Lucyna   21 Home Duties
1372 ZAWACKI Józef 16   Student
1373 ZAWRYD Wanda   52 Knitter
1374 ZBROG Janina   20 Teacher
1375 ZIĘBA Helena   19 Knitter
1376 ZIUBRZYCKA Antonina   70  
1377 ŻOLADKIEWICZ Stanislawa   35 Home Duties
1378 ŻOLADKIEWICZ Ludwik 16   Student
1379 ŻOLADKIEWICZ Wieslawa   12 Student
1380 ZUBRZYCKI Stanislaw 57   Butcher
1381 ZUBRZYCKA Wanda   36 Nurse
1382 ZUBRZYCKI Robert  9   Student
1383 ŻUKOWSKIA Kazimiera   27 Dressmaker
         

Back

Home