|
|
After demobilisation most of the Polish
army stayed in the west. So naturally one of the first organisations that
sprung up in all Polish D.P. camps was S.P.K. (Polish Ex-Combatant's
Association) and to this day it is still very active in most Polish clubs
through out the UK. |
|
Young people in the camp were also very
busy, we had a scout and
guide group, a very enthusiastic football team that played against local
English teams from nearby villages, dance groups, and a dance band who
called themselves "RYCERZE". My father was a music teacher and gave piano
lessons to many of the camp's children. He also helped the band to get
started. They became quite well known playing not only for the local
gigs in the camp but also for entertaining in Polish clubs throughout the
midlands. After the closure of the camp most of the band members settled
in nearby towns and villages and for many years they continued playing at
Polish venues. |
|
|
|
L-R Jurek & Zbyszek Jałowiecki,
Rysiek Sozański, Jurek Zdanko, Tadek Strach, Antek Starsiak, Janek
Syroka. Seated is musical director Mr. W.K. Hartman. 1974 |
|
|
Rysiek Sozański, Jurek Jałowiecki,
Tadek Strach, Jurek Zdanko and Tadek Gostomski in front of the "Ewidencija"
the camps centre. 1966 |
|
|
Rycerze and the dance group in Ilford
Park (1967). |
|
|
The girls' dance group in colourful
national costumes often joined the "Rycerze" band at various celebrations
sometimes travelling as far as Devon to entertain elderly Polish residents
in Ilford Park Camp. The old camp buildings are no longer in use and
residents are housed in a new purpose built home and hospice. |
|
|
Standing L-R Jurek Zdanko, Mrs A
Hartman, my mother, Wanda Oko, Ks. Kanonik A. Głażewski, Janka Strach,
Rysio Sozanski, Mr Gardner (camp warden), Jurek Jałowiecki, Krysia
Sozanska, Teresa Bojarska, Tadek Gostomski, Mr W Hartman, my father.
Kneeling L-R Danka Fiedosiuk, Irka
Danyluk, Marzennka Żuryń, Kasia Juny, Grażyna Borkowska, Ala Bembenek.
(1967)
|
|
|
The Rycerze give an open air
concert at the Ilford park Polish camp in Devon. |
|
|
|
|
NORTHWICK RANGERS 1961-62 |
|
Standing L-R: Z Piortowski, R
Bush, M Ostrynski, B Martynowicz, M Bystrzanowski, J Borowski.
Kneeling L-R, R Pajdzik, J Bojarski, R Tychmanowicz, J Zdanko, Z
Chydzik. |
|
NORTHWICK POLONIA FC(1962-63) |
|
Standing L-R: Jurek Zdanko,
Krzysztof Olczak, Jurek Piotrowski, Antoś Starsiak,
Jurek Jałowiecki, Zbyszek Chydzik. Kneeling L-R: Rysiek Gródzinski,
Janek Syroka, Bobek Martynowicz, Jurek Bojarski, Tadek Gostomski. |
|
|
|
There was a large open grassed
area in on part of the camp. I'm sure it was bigger then a
football pitch. This open space was used extensively by all
the young people for all sorts of games and sports. We played a
game called "Kiczka" I seem to remember it was played with sticks
there we also had a game called "Dwa Ognie" and the boys played
football. Often matches were played against local English teams
from the villages around. The field was also used for flying kites
and was one of the many favoured places for meeting up with
friends. |
|
|
|
|
|
|
Girls choir outside the chapel
(1959).
|
|
Standing L-R Hania Wartanowicz,
Marysia Kuriata, Mira Bembenek, Zosia Kuriata, Teresa Bojarska, Fr.
Edward Rytko, Zosia Hartman, Zosia Kania, Bozena Wolbin, Helka Gibas.
Sitting L-R Krysia Starosielec, Zosia Śliwinska, Janka Strach. |
|
|
Zosia Hartman, chapel organist,
from 1958 to1963 |
|
|
Jasia Białosiewicz
took over from Zosia when she left the camp |
|
|
|
|
|
In the late 1950's and early 60's some
of us were lucky enough to own a bike. This mode of transport enabled us
to venture out further afield from the camp to meet our English friend in
local villages of Blockley, Draycott and Broad Campden and visit the open
air swimming baths in Chipping Campden. There was always somebody in the
camp who could mend a broken bike and even build one from surplus bits and
pieces. |
|
|
Zosia Hartman in the park. My
most prized possession was my bike 1954 |
|
|
Edmund Balawajder on his bike with
unknown, Stachu Bytnar and Kazik Kluk. 1953 |
|
|
Zosia Zdanko on her trike. Note
the vegetable patch by the nissen hut. |
|
|
|
Outside the barrack opposite the
Chapel Zbyszek Piotrowski, Waldek Kosteczko and Rysio Tychmanowicz.
1962. |
|
|
Rysiek Sozański,
Zbyszek Chydzik, Janek Syroka, posing with their bikes in the
park. 1964 |
|
|
Janek Syroka and Jurek Borowski by
the park entrance on the road by the orchard leading to the back of
the camp. 1954 |
|
|
|
FAVOURITE STOMPING GROUNDS. |
|
|
The camp to us, was like living in a
village were every one knew every one. We were taught to be polite to
others and of course if we misbehaved out parents soon knew about it. We
had several areas in the camp where we used to gather. The playing field,
the park, the lake and the centre of the camp were the administration
barracks were and the "ewidencija", the barrack that was always open, it
had benches you could sit on and not too many people living around it.
Like all children and teenagers we horsed around, we liked to pose,
specially when there was a camera about. We sometimes got into trouble for
scrumping apples from the orchard, riding our bikes in unsuitable places
or just being too noisy. Never the less we grew up becoming upstanding
British citizens yet never forgetting out Polish roots. |
|
A great garden ornament for posing
on: |
|
|
Adam Muzgowiec, |
|
|
Jurek Zdanko and Rysiek Busz. |
|
|
Zosia Hartman and Bronek "Kajtek"Duduk. 1961
|
|
|
Unknown, Irka Bachryj, Danka
Fiedosiuk, Ala Bembenek,and Wanda Oko |
|
|
The red telephone box in the centre of the camp,
was good for horsing about on, excellent for posing, never
vandalised and for 4 old pence you could talk all day. |
|
|
|
|
Baśka
Arbaszewska |
|
|
Hanka Martynowicz on stilts. |
|
|
The
bars on the windows on some barracks, left over from the war, became
"look at me" climbing frames. I think I recognise the daring climbers
but will keep them anonymous. |
|
|
|
|
Baśka Arbaszewska and Zosia Hartman in the centre of
the camp with the "ewidencja" and telephone box in the background.
1957 |
|
|
The Park had several entrances,
one had a keepers lodge and the others had tall stone pillers which
attracted young daring individuals. Displayed here by Lutek Oko.
|
L-R Józio Gembarski, Mirek
Bystrzanowski, Gienio Zdanko, Rysio Tychmanowicz, Jurek Zdanko, Jurek
Bojarski, Rysio Busz, Piotrek Radczyk, Michael Robb, Olek Radczyk.
|
|
|
AT THE LOCAL DANCE (POTAŃCÓKA) |
|
|
Most of our teenage gigs were held in
the "Świetlica" Youth club but we also had access to the main hall. The
band played for us sometimes but mostly we danced to records. I
particularly remember those teenage years when lasting relationships were
formed, many of us are still together. We have managed to keep in touch
and know the fate of most through word of mouth. |
|
|
|
|
|
Jurek Anton and Zosia Hartman |
Danka Borowska and Władek Lichtar. |
Zosia Kania and Hela Gibas |
Zosia Kania, Tadek Strach, Hela
Gibas, Rysiek and Baska Arbaszwska. Note the iron stove on the right
that kept us warm in the winter. |
|
|