|
POLISH GRAVES in Wybunbury cemetery
|
|
| |
|
 |
| |
|
THE
NEW CHURCH YARD IN WYBUNBURY WITH A VIEW OF THE TOWER.
|
| |
|
WYBUNBURY is the nearest village to the site
were DODDINGTON camp was located and there are 25 marked Polish
graves in the new cemetery. As not all the graves can be
identified there might be more Poles buried in the cemetery also
some of the inscriptions are difficult to read. |
| |
|
|
| |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
BOLESLAW KARCZEWSKI |
|
15/10/1908---22/6/1972 |
|
Soldier from the Polish 2 Corps |
|
|
RYSZARD GROTOWSKI |
|
25/2/1950---10/3/1953 |
|
| WŁADYSŁAWA RESPONDOWSKA |
|
1873--17/5/1953 Also her daughter |
|
BOGUSŁAWA OSTROWSKA |
|
2/2/1907---10/4/1974 |
|
|
IGNACY MUSIAŁ |
|
1/9/1014---10/11/1952 |
|
|
| |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
STANISŁAW
STLIRLIS |
|
1920---18/10/1952 |
|
|
FRANCISZEK SMOLKA |
|
Age 53 Died 21/9.1953 |
|
|
WŁADYSLAW KOLCIEW |
|
12/8/1919---5/7/1952 |
|
|
JÓZEF
KOKDSZA |
|
24/1/1905---7/4/1954 |
|
MICHAŁ GORAJEWSKI |
|
29/9/1906---21/12/1975 |
|
|
ALEKANDER JEDNOSZEWSKI |
|
Age 63 died tragically
27/17/1954 |
|
|
| |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
JÓZEF JAROSZ |
|
24/9/1909---14/5/1952 |
|
|
LUDWIK SNIEŻEK 1897---17/3/1947 |
|
KAZIMIERZ CHLEBOW |
|
5/6/1947---15/9/1947 |
|
|
CZESAŁW RUDZKI |
|
25/5/1902---5/3/1949 |
|
|
STANISŁAW
KOŁODZEJCZYK |
|
ANIELA KOŁODZIEJCZYK |
|
|
| |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
AMILIA WOTK-LEWANOWICZ |
|
Age 89 Died 17/1/1959 |
|
|
ADAM STEFAN ROBACZEK |
|
15/10/1953---4/6/1954 |
|
|
ZOFIA neeZEMANÓW
KNASTER |
|
16/6/1889---1/5/1954 |
|
|
HELENA POTENTA |
|
14/4/1919---11/9/1996 |
|
|
| |
|
 |
 |
 |
|
 |
|
JÓZEF HŁADCZUK |
|
Age 45 Deid 4/5/1959 |
|
|
JAN BURKIEWICZ |
|
15/5/1914---11/6/1969 |
|
Soldier from the Polish 2 Corps |
|
Fought at MONTE CASSINO |
|
|
JAN MATUJZA |
|
15/9/1904---26/9/1955 |
|
ZOFIA MATUJZA |
|
12/7/1915---15/7/1974 |
|
|
HELENA URBOM |
|
19/8/1900---6/1/1957 |
|
|
|
| |
|
CREWE CEMETERY Badger Avenue |
|
| |
| In the north west end of the cemetery are
some 125 Polish graves. Many of the people buried there where ex residents
of Doddington Camp. When the camp closed a large number moved to
Crewe and the surrounding areas .Some of their descendents still live in
the area and they meet up at the cemetery around All Souls day to
remember their loved ones. |
| |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
Bronisław GARLACZ
1/07/1919
- 20/04/2003 |
Barbara Stefania NIEDZIELSKA
4/06/1950
- 15/11/1978 |
Michał
KOTARSKI
6/11/1898
- 13/04/1980
Zofia
KOTARSKA
1/01/1920
- 12/02/1997 |
A. SWIERCZEK
3/04/1914
- 25/05/2005 |
Augustyn ZAKRZEWSKI
20/04/1913 - 22/09/1978
Aniela
ZAKRAEWSKA
died
18/03/2006 age 88 |
|
| |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
Leon Niewdach
13/02/1912- 23/02/1978 |
Antoni KRAJEWSKI
8/01/1895-1/08/1978 |
Maria GRYCEWICZ
5/09/1908 - 17/08/1978
Józef GRYCEWICZ
died 14/07/1988 age 82
Julian Conrad GRYCEWICZ
9/04/1971 - 19/05/2003
|
Michał DZIEDZIUL
03/09/1900 - 31/08/1078
Genowefa DZIEDZIUL
18/01/1924 - 28/11/2012 |
Zofia DOBROWOLSKA
Died 26/03/1985 age 65
Stanialaw DOBROWOLSKI
Died 02/09/1991 |
|
| |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
Jan
CAERSKI
27/02/1906 - 15/08/1978
Matylad
CZESSKA
14/04/1914 - 21/06/1988
Urszula
Maria CZERSKA
14/04/1946 - 08/01/1993 |
Jan
Krynicki
Died 16/02/1978 age 57
Regina Kryniecka
Died 17/12/1983 age 59 |
Stefan
KOTOWSKI
Died 19/03/1978 age 53 |
Eugeniusz
CZUCZMAN
Dies 24/06/1978 age 63
Maria CZUCZMAN
Died 20/10/1992 age 70 |
Tadeusz
DZIECIEL
06/05/1920- 09/10/1978
Stanisława DZIECIEL
06/12/1919- died age 72 |
|
| |
 |
 |
 |
 |
 |
|
AntoninIi
Waldemar KOSAREW
13/06/1908 - 05/11/1978 |
Stanisław
ŁYSAKOWSKI
Died 13/03/1980 age 62 |
Kazimierz
GÓRSKI
12/08/1917 - 17/08/1977
Stanislawa GÓRSKA
26/06/1919 - 18/09/1986 |
Katarzyna
DĄBROWSKA
10/11/1901 - 26/03/1977
Jan DĄBROWSKI
22/01/1907 - 12/10/1984
Son Walter 27/10/1937 - 09/11/2008 |
Stanislaw DRĄG
1/3/`924 - 14/1/`977 |
|
| |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
Karolina
SZLIFIRSKA
04/11/1898 - 09/01/1977
|
Leon
BRAKOWSKI
16/01/1911 - 10/10/1977
Maria
BRAKOWSA
13/09/1922 - 14/05/1993
Josepha
Lillian SCHULZ
16/02/1944 - 02/04/2011 |
Witold
ŻUK 1904- 1997 |
Ignacy
REKSA |
Franciszek BEDNARSKI
28/09/1906-28/05/1977
Bronidława BEDNARSKA
28/11/1901- 27/09/19178 |
|
| |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
Wadlaw
MŁOT
died
6/01/1980
Age 81
|
Jan
RORBACH
13/01/1931 - 1/08/1994 |
Walt
SOBUTTA
18/08/1955 - 31/10/2002 |
Maria
SOBURRA
26/01/1923- 11/09/1975
Ricky
SOBUTTA
19/07/1946 - 26/07/2002
|
Jan
ACKERMAN
23/06/1916- 4/03/1975
Stella
ACKERMAN
4/07/1926
- 18/03/2009 |
|
| |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
Stanislaw
MARNOCHA
died
2306/1975 age 67
Stanisława MARNOCHA
16/10/1911 - 4/05/1966
|
Tadeusz RORBACH
14/12/1935 - 09/08/1979
Antoni RORBACH
12/10/1900 - 11/12/1982
Marianna RORBACH
16/07/1903 - 23/04/1991 |
Adam CICHOCKI
6/05/ 1897 - 18/08/1987
Ewa CICHOCKA
1/03/1985 - 6/11/1995
Daughter Emilia 15/08/1923 - 27/01/3008 |
Josephine KAPLONEK
died 6/08/1980 age 56
Theodor KAPLONEK
died 8/12/1997 age 80
Peter KAPLONEK
died 9/06/1998 age 33 |
Stefan BEREZOWSKI
17/06/1925 - 16/07/1983
Domenica PELOSI-BEREZOWSKA
23/10/1925 - 4/04/2013 |
|
| |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
Jan
GLINSKI
1/02/1919
- 19/07/1983
Zofia
GLINSKA
15/05/1922 - 24/03/2008
|
Władysława
JUCHA
died 24/12/1972 age 69 |
Czeslaw
KOWALSKI
28/07/1926 - 27/12/2002
Teresa KOWALSKA
1/08/1931 - 24/10/2003 |
Kazimierz ŁUGAJ |
Dr.
Mikołaj NAZARÓW-CZERNISZEWSKI
1899 - 1973
Klaudia NAZARÓW-CZERNISZEWSKA
1902 - 1990 |
|
| |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
Kazimierz OLANIN
4/03/1918 - 14/09/1972
Ewa OLANIN
11/11/1919 - 1/08/2003 |
Wincenty GRZADZIELEWSKI
24/03/1908 - 12/12/1972
Martha GRADIELEWSKA
29/02/1912 - 16/01/2007 |
Roman DŁUGOSZ
9/01/1918 - 7/07/1983 |
Maria ŁAUSZKIN
1930 - 1981 |
Wasyl PUKALEC
18/02/1900 - 13/07/1981
Anna PUKALEC
5/05/1917 - 4/09/19 |
|
| |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
Maria
BIELEC
10/5/1970
age 73
Franciszek BIELEC age74 |
Jan
WACNIK
15/12/1901 - 21/03/1982
Teresa
HUBER
15/12/1907 - 26/05/1997
|
Józef
OLSZEWSKI
15/06/1914 - 29/05/1983 |
Tadeusz
BOROWSKI
died
8/02/1982 age 77
Stefan
BOROWSKI age 58 |
Wladyslaw
CZERNAKIEWICZ
21/08/1921 - 6/08/1982 |
|
| |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
Teresa
Maria TOMCZAK
6/10/1935
- 1/04 1999 |
Czesław
JANUCHOWSKI
10/07/1924 - 9/07/1999
Zofia
JANUCHOWSKA
22/02/1925 - 3/09/2004 |
Katarzyna
MATIASZ
13/07/1892 - 5/03/ 1072
Antoni
SITEK
4/06/1912
- 21/03/1981
Janina
SITEK
17/03/1917 - 4/03/2003 |
Józsf
KORUTKO
5/
11/1971 age 56
Zenobia
KORUTKO
died
25/01/1993 |
Władyslaw
OSTROWSKI
9/03/1908
- 25/05/1991 |
|
| |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
Helena SROŚ
16/10/1900 - 30/03/1971
Ryszard Marian STOŚ
15/08/1931 - 2/08/2004 |
Brunon
TESZKE
6/10/1924 - 13/05/1985
Wanda Helena TESZKE
25/08/1916 - 10/04/1994 |
Henryk
LEWANDOWSKI
15/07/1921 - 21/07/1968
Roman
Antoni LEWANDOWSKI
27/07/1951 - 24/04/2000
Gabriela
LEWANDOWSKA
12/06/1928 - 17/02/2010 |
Michalina
KLINCEWICZ
25/5/1904
- 12/7/1970
Nikodym
KLINCEWICZ |
Stanisława
TOMCZAK
27/10/1901 - 1/9/1975 and her
Son Stanislaw TOMCZAK
9/10/1930 - 24/9/1993 |
|
| |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
Józef
SKORA
died 21/09/1993 age 83 |
Edward
Leon STACHURSKI
Officer in the Polish Army
died 19/2/1969 age 58 |
Wiktoria KISILEWICZ
14/11/1918 - 4/4/1971 |
Jan
GORAJEWSKI
10/6/1930
- 2/6/1984 |
Katarzyna
KACZMAREK
died 18/3/1958 age 47
Józef
KACZMAREK 18/1/1965 age65
Zygmund Antoni KACZMAREK
died 29/12/1994 age 67 |
|
| |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
Mikoaj
Jan STUDZINSKI
died 5/01/1969 |
Marcin
ISKIERSKI
died4/04/1954 age 69 |
Sczepan GÓRSKI
died 30/03/1959
Franceska GORSKI
5/02/1990 age 84 |
Jakub ZYGMUND
28/07/1888 - 22/06/1967 |
Anna ZYGMUNDdied
4/10/1963 age 76 |
|
| |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
Antoni M.
LEPA
died
4/3/1964 age 44
Janina néé Zwierzak
LEPA died 1988 |
Stanisław KOŁOMAŃSKI
14/11/1899 - 14/12/1963
Katarzyna
KOŁMAŃSKA
died
21/8/1984 age 78 |
Zygmund
ŁOBUCZEK
died 1/12/1983 age 81
Helena ŁOBUCZEK
20/10/1923 - 16/03/2003 |
Władyslaw
RAK
13/02/1912 - 28/01/1983
Józefa RAK
22/09/1919 - 13/12/2005 |
Józef
PASZTALENIEC
18/11/1898 - 14/09/1965 |
|
| |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
Antoni
TALAREK
died
23/1/1960
age 62 |
Włodzimierz TREMBALUK
1/03/1912
- 14/12/1962
Erna
TREMBALUK
3/08/1919
- 5/03/2009
|
Władyslaw
STOS
15/7/1893
- 22/09/1965 |
Jozefa
TARASEK
18/101968
age 69
Michał
TARASEK
25/00/1987 age 88 |
Edward
POGONOWSKI
2/02/1922 - 26/08/1985
Luba POGONOWSKA
14/06/1924 - 1/06/2007 |
Elizabeth
POGONOWSKA
died 24/02/2003 age 48 |
|
| |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
Gerhad
Jan JAKUB
died
18/02/1875 age 57
Dorthy
JAKUB
23/01/1987 age 73
Anthony
JAKUB
20/12/1953 age 4 |
Marian
ROBASZEK
24/12/2004 age 85
Maria
ROBASZEK
12/11/2012 |
Anna
JACKIW
5/07/1899
- 16/02 1972 |
Stafania
REKSA
19/02/1907 - 1/09/1993 |
Józef
TURSKI
2/02/1896 26/12/1968
Katarzyna TURSKA
29/11/1901 - 19/02/1983 |
|
| |
|
 |
 |
 |
 |
|
John
ZATWARSKYI
19/07/1983 age 60
June
ZATWARSKYI
14/09/1992 age 64 |
Cpl. Bolesław
LADACZYNSKI
23/08/1904 - 31/12/1971
fought in Tobruk and Monte Cassino |
Anna
NOWAK
5/06/1948 - 10/04/1972
Wacław NOWAK
27/02/1922 - 22/05/1995
Stefania NOWAK
17/11/1922 - 25/08/2002 |
Stan
KOŁODZIEJCZYK
6/04/1944 - 6/09/2006 |
|
| |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
Zbigniew
GÓRSKI
23/03/1935 - 20/04/2002 |
Stefania
KARCZEWSKA
8/07/1923
- 10/11/2003 |
Rudolf
KUŚ
29/11/1916 - 16/02/2007
Janina
KUŚ
1/10/1923
- 4/02/2014 |
Josepf
PRPNCZUK
died
5/03/1999 age 77 |
Jan
PODSTAWSKI
died
13/09/1998 age 78
Stanisława PODSTAWSKA
died
21/10/2000 age 79 |
|
| |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
Tadeusz
WĄS
1912 -
2005
Aniela
Maria WĄS
1927 -
2007 |
Michał
MAKSYMOWICZ 27/09/1927 - 2701/1998
Stanisława MAKSYMOWICZ
12/11/1928 - 2/08/2011 |
Kazimierz
Bolesław
SIKORSKI
11/03/1925 - 27/07/2013 |
Teresa
CZERWINSKA
died
7/07/2001 age 67
Bruno
CZERWINSKI
30/09/2994 age 82 |
Wołodymer
PANCZYSYN
19/101924
- 18/06/1997 |
|
| |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
Stefan
BOGACZ
died
39/06/2001 age 82 |
Franciszka TURZAŃSKA
26/10/1922 - 5/06.1994
Jan
TURZAŃSKI
14/09/1906 - 21/02/1995 |
Olga
Wiktoria CHRUSZCZ
28/11/1905 - 19/01/1998
Leopold
Stanisław CHRUSZCZ
3/05/1913
- 6/05/2001 |
Stanisław
MIERZWINSKI
died
28/10/1993 age 84
Anna
MIERZWIŃSKA
died
19/04/1997 age 86 |
Walter
HOLOWKA
died
17/06/1996 age 74 |
|
| |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
Cpl.
Franciszek ŚWIĄTKOWSKI
died 31/05/1996 age 86
Łucia ŚWIĄTKOWSKA
died 15/08/2002 age 91 |
Piotr
KRZYWIECKI
28/06/1912 - 15/-6/1992 |
Theodore
PAWLAK
died
21/07/1992 age 67
Irene
PAWLAK
died
19/01/1996 age 66 |
Tadeusz
WOLAN
3/09/1926
- 21/03/1992
Halina WOLAN
29/04/1927 - 9/04/2002 |
Agnieszka
PIECHOCINSKA
died 6/06/1993 age78
Stanisław PIECHOCINSKI
died 7/02/2013 age 97 |
|
| |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
Wasyl
MACHENKO
5/05/1914
- 12/05/1990
Maria
MACHENKO
born
10/10/1908 - 1/02/1998 |
Bolesław
KENT
5/03/1928 - 12/01/1989 |
Wladyslaw
KUZAN
died
28/-6/1987 age 80
Apolonia
KUZAN
died
10091989 age 82
Peter
KUZAN
died
4/08/1989 age 20 |
Jerzy
NAWRATEK
4/05/1922 - 10/09/1987 |
Michał
KUSPISZ
died 17/07/1989 age 89 |
|
| |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
Florian
KISILEWICZ
6/07/1906
- 18/04/1991
Olga
KISILEWICZ
6/09/1913
- 29/12/1996 |
Włodzimierz CZERNISZEWSKI
died
3/09/2008 age 79
Walentina
CZERNISZEWSKA
died
9/10/2008 age 86 |
Lily
TIMMIS
died
7/02/1990
Joan
PASZKIEWICZ
12/10/1921 - 14/05/1991 |
Stanisaw
DOPIERAŁA
26/101926 - 8/05/1986
Janina DOPIERAŁA
died 10/11/age 68 |
Josef
Anton STRZODA
died
21/05/1986 age 76
Hermine Maria STRZODA
died 6/12/2000 |
|
|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
Andzej ZYGMUNT
17/12/1984 age 72 |
Elżbieta MATEUSZAK
14/11/1895 - 26/11/1985 |
|
|
|
|
|
|
|
 |
 |
|
 |
|
Edward
PUCHALSKI
died
23/08/1998 age 72 |
Beata
PIETRUSIAK
died
18/12/1998 age 36 |
View of Polish Graves in
Crewe Cemetary |
|
|
| |
| |
|
|
| |
|
| |
|
|
Home